sábado, 21 de enero de 2012

Why are we studying the Translation and Interpreting degree

Bueno, y puestos a usar este espacio para trabajos de inglés, (aunque hasta ahora no había dicho que los rollos que metía en inglés eran obligados bajo la atenta mirada de un profesor) os dejo con un vídeo que tuve que hacer.
Hay algunas cosas que son meras anécdotas de clase, de profesores y demás, ya que realmente va dirigida para la gente que me rodea, pero con otras creo que todo traductor (o futuro traductor) se podrá ver identificado.
El vídeo en sí es una sátira de la carrera; son "motivos" por los que estudiamos esta maravilla que no tiene nada que ver con el teatro. Juzguen ustedes mismos.

video


I hope you like it.

3 comentarios:

  1. Acabo de ver el vídeo y me ha encantado.
    En serio, ¡qué bueno! XD

    Saludos ;)

    ResponderEliminar
  2. Jajajaja ¿y te sientes identificada? :P
    ¡Un saludo, Sandra! ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La cosa está en que sí xD (creo que acabaré por hacer una entrada sobre cómo está todo por Valencia, que tiene miga).

      Eliminar